Citaat | College van Beroep voor het bedrijfsleven 2 juli 2002

Alinea 142 College van Beroep voor het bedrijfsleven 2 juli 2002

Een alinea uit College van Beroep voor het bedrijfsleven 2 juli 2002, ECLI:NL:CBB:2002:AE4823.

De Bmw, de richtlijn en de jurisprudentie zijn duidelijk over de uitkomst van de belangenafweging die moet plaatsvinden wanneer verweerder niet in staat is een toelating te beoordelen. De richtlijn geeft expliciet voorrang aan milieubelangen en in de Bmw worden economische belangen niet genoemd. Verweerder heeft mitsdien bij zijn besluit om de toelatingen van de in geding zijnde middelen procedureel te verlengen onterecht voorrang gegeven aan de belangen van toelatinghouders en gebruikers.

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/e952b67c35627143116a8f2ffd411c48224181d1a0bb24428d133288afc74e24. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt e952b67c35627143116a8f2ffd411c48224181d1a0bb24428d133288afc74e24, en de alinea staat in dat document op bytes 33186 tot 33694.