Citaat | Centrale Raad van Beroep 29 mei 2002
Alinea 21 Centrale Raad van Beroep 29 mei 2002
Een alinea uit Centrale Raad van Beroep 29 mei 2002, ECLI:NL:CRVB:2002:AE4591.
In hoger beroep is namens appellant een beroep gedaan op het Tractaat van vriendschap, vestiging en handel tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Zwitserse Bondsstaat van 19 augustus 1875 (Stb. 1878, nr. 137), zoals gewijzigd bij Verdrag van 13/24 juni 1996 (Trb. 1996, 217). Appellant meent dat dit Tractaat van toepassing is op de sociale zekerheidswetgeving en stelt dat op grond van de artikelen 1 en 4 van het Tractaat burgers en onderdanen van Nederland en Zwitserland met betrekking tot hun persoonlijke positie volledig gelijkgesteld moeten worden met de burgers van de meest begunstigde natie en dat ieder voorrecht dat door Nederland of Zwitserland is toegekend aan burgers van een derde mogendheid ook toegekend moet worden aan burgers van die landen. Dit betekent volgens appellant dat nu in bepaalde bilaterale verdragen inzake sociale zekerheid, bijvoorbeeld in het verdrag tussen Nederland en de Verenigde Staten van Amerika, wel is voorzien in een regeling met betrekking tot de overgangsvoordelen, die regeling(en) op grond van het Tractaat ook op hem toegepast dienen te worden. Daarbij heeft appellant aangevoerd dat het Tractaat ook na de inwerkingtreding van het Verdrag inzake sociale zekerheid tussen Zwitserland en Nederland van 28 maart 1958 (Trb. 1958, 65, hierna: het Verdrag) op 1 december 1958 en de Overeenkomst op 1 juli 1971, van toepassing is gebleven op de sociale zekerheidswetgeving.
Zelf controleren
Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/59228adc6ff108fa70a51c2c85ab6502173c4ee358e88b19c6b2f7b69d388b69. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 59228adc6ff108fa70a51c2c85ab6502173c4ee358e88b19c6b2f7b69d388b69, en de alinea staat in dat document op bytes 8321 tot 9759.
$ curl -s https://bron.page/api/v1/blobs/59228adc6ff108fa70a51c2c85ab6502173c4ee358e88b19c6b2f7b69d388b69 | shasum -a 256