Citaat | Gerechtshof Amsterdam 28 oktober 2016
Onder 3 Gerechtshof Amsterdam 28 oktober 2016
Een alinea uit Gerechtshof Amsterdam 28 oktober 2016, ECLI:NL:GHAMS:2016:5267.
Van bijzondere betekenis daarbij is, zo heeft de Hoge Raad in HR 3 maart 2015, ECLI:NL:HR:2015:434 overwogen, dat in internationaal verband niet zonder meer doorslaggevend is of de nationale wetgever een sanctie als bestuursrechtelijk of als strafrechtelijk heeft aangemerkt. Dat blijkt bijvoorbeeld uit de beslissing van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens (hierna: EHRM) van 13 december 2005 (73661/01, Nilsson vs. Zweden), waarin in het kader van (het niet door Nederland geratificeerde) artikel 4 van het Zevende Protocol bij het EVRM – een van de codificaties van het beginsel van ne bis in idem – een bestuursrechtelijke schorsing van de rijbevoegdheid van 18 maanden vanwege de ernst ervan als een 'criminal sanction' werd gezien. Uit diezelfde rechtspraak komt ook naar voren dat het EHRM bij de beoordeling of het beginsel van ne bis in idem is geschonden, groot belang toekent aan de vraag of sprake is van een 'sufficiently close connection' tussen de betrokken procedures. Indien sprake is van een dergelijke samenhang, kan het gevolg daarvan zijn dat de beide procedures moeten worden beschouwd als één samenhangende reactie op het strafbare feit en niet als twee verschillende procedures in de zin van artikel 4 van het Zevende Protocol.
Zelf controleren
Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/a8bbde1c8884f1a9cadf64946e0bff736261b37b4be85c98b63efec98dd0d818. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt a8bbde1c8884f1a9cadf64946e0bff736261b37b4be85c98b63efec98dd0d818, en de alinea staat in dat document op bytes 41741 tot 43084.
$ curl -s https://bron.page/api/v1/blobs/a8bbde1c8884f1a9cadf64946e0bff736261b37b4be85c98b63efec98dd0d818 | shasum -a 256