Alinea 90 Gerechtshof Leeuwarden 1 februari 2011

11. Gelet op HR 21 oktober 1983, NJ 1984, 254, 28 oktober 1988, NJ 1989, 83 en 3 mei 1991, NJ 1992, 229 kan een schuldeiser - al dan niet met gebruik van de term cessie ter incasso - aan een ander de last geven zijn vordering in eigen naam te innen en kan deze lasthebber deze vordering ook in rechte in eigen naam innen. Op dezelfde wijze komt ook aan een pandhouder van vorderingen - zoals ING in het onderhavige geval - deze bevoegdheid tot lastgeving toe. Voor de vraag of de van de tussen ING en [naam (voormalig) directeur] gesloten overeenkomst van 7 juli 2005 deel uitmakende "cessie ter incasso" een last inhoudt om de desbetreffende vorderingen in eigen naam te innen, komt het ingevolge HR 13 maart 1981, NJ 1981, 635 aan op de zin die partijen in de gegeven omstandigheden over en weer redelijkerwijs aan deze "cessie ter incasso" mochten toekennen en op hetgeen zij te dien aanzien redelijkerwijs van elkaar mochten verwachten. Voldoende duidelijk is dat met deze "cessie ter incasso" geen overdracht van de desbetreffende vorderingen is beoogd; een dergelijke overdracht is ook niet mogelijk: ING is immers niet de schuldeiser van deze vorderingen, maar (slechts) pandhouder daarvan. Aldus houdt deze "cessie ter incasso" de last in de desbetreffende aan ING verpande vorderingen door de lasthebber in eigen naam te innen. Overigens volgt uit deze "cessie ter incasso" niet dat deze last met privatieve werking aan de lasthebber is verleend. Dit betekent dat na deze lastgeving ook pandhouder ING nog inningsbevoegd is.

$ curl -s https://bron.page/api/v1/blobs/186be67f7f3d0b1f33545c6aa19b48aae59b18c9e584c0af293f4aa2e8d9ef5a | shasum -a 256