Citaat | Gerechtshof 's-Gravenhage 13 november 2012

Alinea 82 Gerechtshof 's-Gravenhage 13 november 2012

Een alinea uit Gerechtshof 's-Gravenhage 13 november 2012, ECLI:NL:GHSGR:2012:BY3184.

Op 17 april 2008 is het Portugese testament van erflater verleden. In hoger beroep hebben [de kinderen] aangevoerd dat zij aan de hand van een vertaling door mevrouw J.A.M. Bierhof te Rotterdam van het Portugese testament tot de conclusie zijn gekomen dat de door de rechtbank in het bestreden vonnis opgenomen vertaling correct is. Zij hebben daarom een nieuwe vertaling laten maken (memorie van grieven nr. 9). Nu deze nieuwe vertaling door [de vrouw] niet is bestreden, zal het hof bij zijn verdere beoordeling van het geschil daarvan uitgaan. Het testament houdt – in die vertaling – onder meer in:

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/2c8ad8bc3a30a7a1f4c7fab4b438e52f1b715b86abb220cd9e8b3967a1a9cc6b. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 2c8ad8bc3a30a7a1f4c7fab4b438e52f1b715b86abb220cd9e8b3967a1a9cc6b, en de alinea staat in dat document op bytes 17996 tot 18615.