Citaat | Gerechtshof 's-Hertogenbosch 1 december 2016
Onder 7.16. Gerechtshof 's-Hertogenbosch 1 december 2016
Een alinea uit Gerechtshof 's-Hertogenbosch 1 december 2016, ECLI:NL:GHSHE:2016:5372.
Naar Russisch recht komt al hetgeen iemand (hier: de vrouw) uit een erfenis van een ouder (hier: haar moeder) toevalt, aan de desbetreffende persoon toe en niet aan de echtgenoot (hier: de man). Art. 34 van het Gezinswetboek van de Russische Federatie bepaalt weliswaar dat het vermogen verworven door de echtgenoten tijdens het huwelijk hun gemeenschappelijk eigendom is, maar art. 36 van dit Gezinswetboek bepaalt in aanvulling daarop dat het vermogen door een van de echtgenoten tijdens het huwelijk gekregen als erfenis, eigendom van deze echtgenoot is (beroepschrift, prod. 12, bijlage 5 (juridisch advies)). Er is hier sprake van het “gebruikelijk versterfrecht”. Dit betekent dat de erflater (de moeder) er volledig vanuit is gegaan dat het appartementsrecht zou toevallen aan haar dochter (de vrouw). De moeder was als Russische, anders dan Nederlandse erflaters, bovendien ook niet op de hoogte van de Nederlandse uitsluitingsclausule en zij heeft er nooit rekening mee gehouden dat dit zou kunnen gebeuren.
Zelf controleren
Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/3670352d97f4c8b9e680da8c6bb7d72dd8e7f0badb2263afbb13542f51e061bf. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 3670352d97f4c8b9e680da8c6bb7d72dd8e7f0badb2263afbb13542f51e061bf, en de alinea staat in dat document op bytes 23005 tot 24039.
$ curl -s https://bron.page/api/v1/blobs/3670352d97f4c8b9e680da8c6bb7d72dd8e7f0badb2263afbb13542f51e061bf | shasum -a 256