Citaat | Hoge Raad 17 september 2004

Alinea 20 Hoge Raad 17 september 2004

Een alinea uit Hoge Raad 17 september 2004, ECLI:NL:HR:2004:AO3145.

3.2.2. Ten behoeve van de (interne) calculatie en verwerking door B wordt de verzekering zo gesplitst, dat deze bestaat uit een zuiver spaarcontract plus een (dalende) risicoverzekering. Deze laatste dekt het verschil tussen de hoofdsom van de hypothecaire geldlening en de waarde van het spaargedeelte. De verzekeringspremies worden, eveneens voor interne doeleinden, op overeenkomstige wijze gesplitst, in een spaarpremie en een risicopremie. Daarbij wordt de spaarpremie steeds zo bepaald, dat deze op geen enkele wijze in relatie staat tot levens- en sterftekansen of feitelijk optredende sterfte. Het aan de verzekeringnemer te vergoeden rendement van de spaarpremie, de rekenrente, is steeds gelijk aan het rentepercentage dat de financiële instelling aan hem, als geldnemer, berekent over de uitstaande hypothecaire lening. Het uit de opgerente spaarpremies bestaande spaarsaldo dient bij uitkering steeds te worden aangewend ter aflossing van de hypothecaire lening.

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/b3bc2eca950cc29b6a7e10175de9041998b214c96854a437cf38b1fed8dda0cb. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt b3bc2eca950cc29b6a7e10175de9041998b214c96854a437cf38b1fed8dda0cb, en de alinea staat in dat document op bytes 9168 tot 10157.