Citaat | Gerecht in eerste aanleg van Curaçao 6 november 2020

Alinea 296 Gerecht in eerste aanleg van Curaçao 6 november 2020

Een alinea uit Gerecht in eerste aanleg van Curaçao 6 november 2020, ECLI:NL:OGEAC:2020:326.

Het Gerecht overweegt dat artikel 206, eerste lid, Sv bepaalt dat ieder die door het strafbare feit van een ander schade heeft geleden zich kan opgeven als benadeelde partij. De tekst van deze bepaling beperkt de kring van personen die zich als benadeelde partij in het geding kunnen voegen niet tot degene die rechtstreekse schade heeft geleden. Aan de geschiedenis van de totstandkoming van de regeling in het Wetboek van Strafvordering van Curaçao vallen voorts geen aanknopingspunten te ontlenen dat, niettegenstaande de tekst, de wetgever heeft beoogd eenzelfde beperking aan te brengen als voorzien in (de voorlopers van) het Nederlandse artikel 51f Sv. Ook het systeem van de wettelijke regeling noopt niet ertoe aan te nemen dat zodanige beperking is bedoeld. Het voorgaande brengt mee dat ook een wettelijk vertegenwoordiger van het slachtoffer van een strafbaar feit van een ander zich kan opgeven als benadeelde partij indien deze door dat strafbare feit zelf schade heeft geleden als bedoeld in artikel 206 Sv.

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/22e4be5e5da337de208d078f42d42bfe67d8350b09ec40505dc2bc87f4e1b1d6. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 22e4be5e5da337de208d078f42d42bfe67d8350b09ec40505dc2bc87f4e1b1d6, en de alinea staat in dat document op bytes 97521 tot 98557.