Citaat | Gerecht in eerste aanleg van Curaçao 23 augustus 2021

Onder 4.7. Gerecht in eerste aanleg van Curaçao 23 augustus 2021

Een alinea uit Gerecht in eerste aanleg van Curaçao 23 augustus 2021, ECLI:NL:OGEAC:2021:233.

Daarmee komt het gerecht toe aan de vraag of de ten behoeve van Arctica gevestigde hypotheken naar het recht van de Bahama’s kunnen worden ingepast in het Curaçaose systeem van goederenrechtelijke rechten. Het gaat daarbij (blijkens rechtspraak van de Hoge Raad) met name om de vraag of het buitenlandse zekerheidsrecht uit het oogpunt van rechtvaardigheid en doelmatigheid op één lijn kan worden gesteld met het eigen zekerheidsrecht. Arctica heeft in dat verband een legal opinion in het geding gebracht. De inhoud daarvan is niet door Venezuela betwist. Uit deze legal opinion volgt dat aan de eisen voor het rechtsgeldig vestigen van een hypotheek is voldaan. Ook Bunnys heeft bevestigd dat de hypotheken rechtsgeldig zijn gevestigd. Het hypothecaire zekerheidsrecht (de mortgage) naar het recht van de Bahama’s is wat betreft functie en strekking voldoende gelijkwaardig aan het recht van hypotheek in Curaçao. Het gaat in beide gevallen om een zekerheidsrecht op een registergoed, dat doorgaans is gekoppeld aan een lening. De hypotheeknemer kan zijn vordering met voorrang verhalen op het registergoed. Als de hypotheekgever zijn verplichtingen niet nakomt kan de hypotheeknemer het registergoed gedwongen verkopen. Ten slotte geldt in beide rechtsstelsels dat de vordering vervolgens met voorrang op de opbrengst kan worden verhaald vóór alle andere schuldeisers. Dit betekent dat de mortgage naar het recht van de Bahama’s kan worden ingepast in het Curaçaose wettelijke systeem van het recht van hypotheek en dat de vordering van Arctica in beginsel voorrang heeft boven de vordering van Venezuela.

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/8ee0e2f4dbc6f7ec9b7014d8ebd6568488d4cbae7e8f0464dcbb1aa2ec678f06. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 8ee0e2f4dbc6f7ec9b7014d8ebd6568488d4cbae7e8f0464dcbb1aa2ec678f06, en de alinea staat in dat document op bytes 14457 tot 16091.