Citaat | Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba 25 september 2013

Onder 3.3 Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba 25 september 2013

Een alinea uit Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba 25 september 2013, ECLI:NL:OGHACMB:2013:26.

Zoals het Hof eerder heeft overwogen (Hof 29 juni 2012, rov. 3.3, www.rechtspraak.nl: BX0420, en Hof 29 mei 2013, rov. 3.1, www.rechtspraak.nl: CA3152), stelt het Hof bij de beoordeling van het verzoek tot het treffen van voorlopige voorzieningen voorop dat in dit stadium van het geding (voordat op het verzoek tot het doen instellen van een onderzoek is beslist) van deze, in artikel 2:276 BW aan het Hof gegeven bevoegdheid slechts met de nodige terughoudendheid gebruik kan worden gemaakt, indien daartoe – in verband met de toestand van de rechtspersoon (of in het belang van het eventuele onderzoek) – voldoende zwaarwegende redenen bestaan. In de eerste plaats moet daarbij zijn komen vast te staan dat, in dit geval, het belang van [verzoeker sub 1] of [verzoeker sub 2] en/of het belang van Adelisia vereist dat de desbetreffende voorlopige voorziening(en) wordt of worden getroffen, terwijl tevens voorlopig moet zijn gebleken van gegronde redenen om aan een juist beleid van Adelisia te twijfelen. Voorts zal het Hof voldoende rekening moeten houden met, en een billijke afweging moeten maken van, de belangen van alle (ook de andere) betrokken partijen.

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/910b836aa158105ccc32c143630ca8726fb992ec56262027bf11ab827778cf16. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 910b836aa158105ccc32c143630ca8726fb992ec56262027bf11ab827778cf16, en de alinea staat in dat document op bytes 13169 tot 14351.