Citaat | Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba 11 oktober 2022
Onder 4.8. Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba 11 oktober 2022
Een alinea uit Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba 11 oktober 2022, ECLI:NL:OGHACMB:2022:104.
164. According to the Court’s established case-law, the test of necessity in a democratic society requires the Court to determine whether the interference complained of corresponded to a pressing social need, whether it was proportionate to the legitimate aim pursued and whether the reasons given by the national authorities to justify it are relevant and sufficient (see The Sunday Times v. the United Kingdom (no. 1), 26 April 1979, § 62, Series A no. 30).
Zelf controleren
Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/8a81ca71c603df24a7bf4b7e97f4ab4ef81b0dfdbe1a23e32219355f7bbc6d37. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 8a81ca71c603df24a7bf4b7e97f4ab4ef81b0dfdbe1a23e32219355f7bbc6d37, en de alinea staat in dat document op bytes 29949 tot 30426.
$ curl -s https://bron.page/api/v1/blobs/8a81ca71c603df24a7bf4b7e97f4ab4ef81b0dfdbe1a23e32219355f7bbc6d37 | shasum -a 256