Citaat | Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba 6 december 2022
Onder 2.18 Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba 6 december 2022
Een alinea uit Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba 6 december 2022, ECLI:NL:OGHACMB:2022:135.
175. The Court reiterates that in assessing a State’s positive obligations regard must be had to the fair balance that has to be struck between the competing interests of the individual and of the community as a whole. Having identified above the individuals’ interests at play, the Court must proceed to weigh them against the community interests.
Zelf controleren
Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/02a63b873258efcfa9b4011e08a698b7172a9fed85f63590aa61a1e1082ef5f0. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 02a63b873258efcfa9b4011e08a698b7172a9fed85f63590aa61a1e1082ef5f0, en de alinea staat in dat document op bytes 63799 tot 64165.
$ curl -s https://bron.page/api/v1/blobs/02a63b873258efcfa9b4011e08a698b7172a9fed85f63590aa61a1e1082ef5f0 | shasum -a 256