Citaat | Parket bij de Hoge Raad 18 oktober 2002

Alinea 21 Parket bij de Hoge Raad 18 oktober 2002

Een alinea uit Parket bij de Hoge Raad 18 oktober 2002, ECLI:NL:PHR:2002:AE7370.

4. Het Gerecht in eerste aanleg heeft het verzochte bij vonnis van 17 november 1998 afgewezen. Het Gerecht overwoog als volgt. De geschiedenis van de onderhavige overdracht in erfpacht loopt terug tot 1977 toen partijen een op 1 oktober 1977 gedateerde "agreement" zijn aangegaan over deze erfpacht. Bij brief van 4 oktober 1977 heeft [betrokkene] namens [eiseres] aan AGE nadere informatie gegeven over de over te dragen gronden; hij heeft onder meer geschreven dat een "plot to be reserved for personal use" (2.000 m2) en een "private road" (1.000 m2) niet tot de over te dragen gronden behoorden. Bij de notariële akte van 21 december 1990 heeft [eiseres] aan AGE in erfpacht overgedragen een terrein van 140.543 m2 zijnde het restant van perceel meetbrief 89/1965. Bij afzonderlijke akten zijn door [eiseres] aan AGE reeds in erfpacht uitgegeven 46.381 m2. AGE heeft derhalve in totaal 186.924 m2 van [eiseres] in erfpacht overgedragen gekregen. Dat is 3.007 m2 meer dan volgens de hiervoor genoemde brief van [betrokkene] uitgegeven had moeten zijn. Dit verschil is, behoudens een niet weersproken meetfout, 3.000 m2. Die oppervlakte vertegenwoordigt de 1.000 m2 "private road" en de 2.000 m2 "plot te be reserved for personal use". Op grond van deze feiten is slechts de conclusie te trekken dat de in totaal 3.000 m2 wel degelijk in de erfpachtuitgifte zijn begrepen. Of dat in de oorspronkelijke bedoeling van partijen heeft gelegen, staat thans, gelet op de formulering van het petitum, niet ter beoordeling.

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/6b4df01913b2e238720b05b73e880f3a89a23b2383d50d92a35defe07a31f11e. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 6b4df01913b2e238720b05b73e880f3a89a23b2383d50d92a35defe07a31f11e, en de alinea staat in dat document op bytes 9132 tot 10663.