Citaat | Parket bij de Hoge Raad 29 juni 2012

Alinea 111 Parket bij de Hoge Raad 29 juni 2012

Een alinea uit Parket bij de Hoge Raad 29 juni 2012, ECLI:NL:PHR:2012:BW1981.

3.5 Dat oordeel is volgens mij niet onbegrijpelijk. In de eerste zin van art. 4 wordt bepaald dat "The Loss" onderdeel kan zijn van "an agreement with the Netherlands tax authorities". De bepaling schrijft in de tweede zin voor dat "that part of The Loss that has been included in the agreement with the tax authorities (..) will be deemed to be offset". Naar de letter van de bepaling - en derhalve naar de "meest voor de hand liggende taalkundige uitleg" - moet voor de vaststelling van "The Loss" niet gekeken worden naar de vraag of daadwerkelijk verrekend had kunnen worden, maar naar de tekst en inhoud van de overeenkomst die is gesloten met de belastingdienst. Immers bepaalt art. 4 dat voor de vaststelling van de aanvullende koopprijs ervan moet worden uitgegaan dat dat deel van "The Loss" dat is opgenomen in de overeenkomst met de belastingdienst, verrekend is.(3)

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/9a101c215a4f386842a83c13b6f5f176e99e5870c6d1592324d79eaac38bfe25. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 9a101c215a4f386842a83c13b6f5f176e99e5870c6d1592324d79eaac38bfe25, en de alinea staat in dat document op bytes 51607 tot 52498.