Citaat | Parket bij de Hoge Raad 13 november 2012
Alinea 225 Parket bij de Hoge Raad 13 november 2012
Een alinea uit Parket bij de Hoge Raad 13 november 2012, ECLI:NL:PHR:2012:BY3151.
Hieruit volgt dat richtlijnen niet rechtstreeks toepasselijk zijn, maar moeten worden omgezet of geïmplementeerd in nationale regels teneinde een bepaald resultaat in de nationale rechtsorde te verwezenlijken.(25) Richtlijnen zijn dus instructies gericht tot de lidstaten en zijn verbindend ten aanzien van het te bereiken resultaat voor elke lidstaat waarvoor zij bestemd zijn, waarbij aan de lidstaten de bevoegdheid wordt gelaten om vorm en middelen te kiezen waarmee zij willen voldoen aan de uit de richtlijn voortvloeiende resultaatsverplichtingen.(26) De door de lidstaat gekozen maatregelen moeten wel juridisch bindend en daarnaast specifiek, precies en duidelijk zijn, zeker wanneer een richtlijn is bedoeld om rechten toe te kennen aan individuen.(27) De particulier heeft echter in beginsel met een richtlijn niets van doen omdat rechten en plichten voor hem alleen kunnen voortvloeien uit het conform de richtlijn aangepaste nationale recht.(28) Eerst na afloop van de implementatietermijn wordt de inhoud van een richtlijn, of deze nu is omgezet of niet, geacht deel uit te maken van het nationale positieve recht.(29) Een richtlijn heeft dus pas rechtstreekse werking indien deze niet, niet tijdig of niet correct in nationaal recht is omgezet.(30)
Zelf controleren
Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/ed9653e56bbe4d72a6d1b8efafd9468267e243bcb58198412ff2a4038d730d67. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt ed9653e56bbe4d72a6d1b8efafd9468267e243bcb58198412ff2a4038d730d67, en de alinea staat in dat document op bytes 100040 tot 101317.
$ curl -s https://bron.page/api/v1/blobs/ed9653e56bbe4d72a6d1b8efafd9468267e243bcb58198412ff2a4038d730d67 | shasum -a 256