Citaat | Parket bij de Hoge Raad 6 juni 2014

Onder 2.4 Parket bij de Hoge Raad 6 juni 2014

Een alinea uit Parket bij de Hoge Raad 6 juni 2014, ECLI:NL:PHR:2014:578.

De gemeenschap van goederen brengt echter niet mee dat indien beide partners een verzoekschrift tot toepassing van de schuldsaneringsregeling indienen, hun verzoek als één verzoek wordt beoordeeld; ten aanzien van ieder van hen moet individueel worden bezien of er voldoende aanleiding bestaat tot toepassing van de schuldsaneringsregeling. Dit door de Hoge Raad in zijn arrest van 4 juni 2004 weergegeven uitgangspunt van een individuele beoordeling kan meebrengen dat voor de ene echtgenoot de schuldsanering geldt, terwijl ten aanzien van de andere echtgenoot het faillissement wordt uitgesproken. In geval van een gemeenschap van goederen leidt deze samenloop (aldus de Hoge Raad in rov. 3.6) tot de moeilijkheid dat zowel het faillissement (art. 63 Fw) als de schuldsaneringsregeling (art. 63 jo. 313 Fw) mede die gemeenschap omvat. Het uitgangspunt van een individuele beoordeling leidt ertoe aan te nemen dat in een zodanig geval het faillissement en de schuldsaneringsregeling naast elkaar kunnen bestaan en kunnen worden afgewikkeld. Ten aanzien van de vereffening van de gemeenschappelijke boedel heeft de afwikkeling van het faillissement dan voorrang omdat dit is uitgesproken ten behoeve van de gezamenlijke schuldeisers van de gefailleerde, terwijl de schuldsanering met name het belang dient van degene wiens schulden worden gesaneerd. In de schuldsanering kan dus pas tot vereffening van de gemeenschappelijke boedel worden overgegaan nadat het faillissement van de andere echtgenoot is beëindigd, hetgeen in de praktijk vrijwel altijd zal betekenen dat op die gemeenschappelijke boedel in de schuldsanering geen verhaal kan worden genomen. Dit vormt echter geen beletsel om (aldus nog steeds de Hoge Raad) tot schuldsanering te besluiten of de afwikkeling daarvan voort te zetten voor zover dat laatste, gelet op het faillissement van de andere echtgenoot, mogelijk is.

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/2d06ca2002480716b845b24b5752647f34815ea578f9016da9c77015d194abeb. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 2d06ca2002480716b845b24b5752647f34815ea578f9016da9c77015d194abeb, en de alinea staat in dat document op bytes 18931 tot 21025.