Citaat | Parket bij de Hoge Raad 3 maart 2015
Onder 6.3. Parket bij de Hoge Raad 3 maart 2015
Een alinea uit Parket bij de Hoge Raad 3 maart 2015, ECLI:NL:PHR:2015:142.
Soortgelijke opmerkingen kunnen worden gemaakt met de klacht over de overweging van het Hof dat de verdachte en zijn medeverdachten zich op de grensrechter hebben “gestort”. Het gaat hier niet om een overweging die de bewezenverklaring draagt, maar om een overweging die de opmaat vormt naar de vrijspraak van het primair tenlastegelegde feit. Het Hof laat op de gewraakte passage dan ook onmiddellijk de vraag volgen of sprake is van een substantiële bijdrage aan dat feit. Daar komt bij dat de term “gestort” niet letterlijk gelezen moet worden, maar een beeldende weergave vormt van hetgeen het Hof eerder in diezelfde paragraaf vaststelde: “Direct na de wedstrijd liepen jongens van Nieuw Sloten op de grensrechter af om verhaal te halen. Deze groep jongens liep niet richting middencirkel om handen te schudden, maar ze liepen richting [slachtoffer]. Daar waren bij verdachte met medeverdachten [medeverdachte 3] en [medeverdachte 4]. (…) Het was allemaal geschreeuw en het zag er agressief uit.”. Het Hof zal met zijn verwijzing naar hetgeen in paragraaf 8.3 is overwogen met betrekking tot de rol van de verdachte op deze passage het oog hebben gehad (en niet de zinsnede waarover wordt geklaagd).
Zelf controleren
Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/7944de60b82d665b6dcebd394db1667c3d6cc0465159d2617437829b66b31654. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 7944de60b82d665b6dcebd394db1667c3d6cc0465159d2617437829b66b31654, en de alinea staat in dat document op bytes 28422 tot 29655.
$ curl -s https://bron.page/api/v1/blobs/7944de60b82d665b6dcebd394db1667c3d6cc0465159d2617437829b66b31654 | shasum -a 256