Citaat | Parket bij de Hoge Raad 16 februari 2016
Onder 3.7. Parket bij de Hoge Raad 16 februari 2016
Een alinea uit Parket bij de Hoge Raad 16 februari 2016, ECLI:NL:PHR:2016:206.
47. The Court notes that pursuant to section 16(1) of the Disciplinary Act in the version in force at the material time the applicable sanctions included a written reprimand, a fine of up to ATS 500,000 (approximately EUR 36,000), temporary suspension of the right to practise, or striking off the register. With the exception of the fine, these sanctions are typical disciplinary sanctions (see, mutatis mutandis, Moullet, cited above). As regards the fine, the Court notes that in contrast to fines in criminal proceedings fines under the Disciplinary Act do not attract a prison term in the event of default, as the disciplinary authorities have no power to impose deprivation of liberty. Although the size of the potential fine is such that it must be regarded as having a punitive effect, the severity of this sanction in itself does not bring the charges into the criminal sphere (see Brown, cited above)."
Zelf controleren
Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/6090516a4f584c4164ca1c52faafdef7493f211e24b0df067e98bb78e60a46ce. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 6090516a4f584c4164ca1c52faafdef7493f211e24b0df067e98bb78e60a46ce, en de alinea staat in dat document op bytes 34875 tot 35800.
$ curl -s https://bron.page/api/v1/blobs/6090516a4f584c4164ca1c52faafdef7493f211e24b0df067e98bb78e60a46ce | shasum -a 256