Citaat | Parket bij de Hoge Raad 15 januari 2019
Alinea 63 Parket bij de Hoge Raad 15 januari 2019
Een alinea uit Parket bij de Hoge Raad 15 januari 2019, ECLI:NL:PHR:2019:35.
16. In de civielrechtelijke verhouding tussen de benadeelde partij en de veroordeelde dient duidelijkheid te bestaan over de executeerbaarheid van een toegewezen vordering. Een voldoening door de veroordeelde van de door de rechtbank toegewezen vordering zou redelijkerwijs moeten worden afgetrokken van het gedeelte dat op basis van de toewijzing door het hof te vorderen is, terwijl omgekeerd een voldoening van het door het hof toegewezen bedrag boven de tweehonderd euro ter mindering moet gelden op het door de rechtbank toegewezen bedrag. Praktisch komt een en ander neer op het feit dat alleen de toewijzing van de vordering door het hof behoeft te worden voldaan, die immers de volledige vordering van de benadeelde omvat. Datzelfde geldt voor de bijbehorende schadevergoedingsmaatregel. Het komt mij voor dat de Hoge Raad praktische moeilijkheden bij de cumulatie van executoriale titels kan voorkomen door de hiervoor gegeven duiding te geven. Een vernietiging van het arrest met een terugwijzing is een procedureel nodeloos kostbare weg, die uitgaande van de vastgestelde feiten niet tot een beter resultaat kan leiden.
Zelf controleren
Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/080c30bc2ec42f5eeac6805a451d58b11d236b31ba52c09c387e9a97217d199c. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 080c30bc2ec42f5eeac6805a451d58b11d236b31ba52c09c387e9a97217d199c, en de alinea staat in dat document op bytes 21578 tot 22721.
$ curl -s https://bron.page/api/v1/blobs/080c30bc2ec42f5eeac6805a451d58b11d236b31ba52c09c387e9a97217d199c | shasum -a 256