Citaat | Rechtbank Den Haag 16 september 2016

Onder 4.2. Rechtbank Den Haag 16 september 2016

Een alinea uit Rechtbank Den Haag 16 september 2016, ECLI:NL:RBDHA:2016:11178.

Het standpunt dat [eiser] niet in zijn vordering kan worden ontvangen omdat er voor hem een bestuursrechtelijke procedure openstaat waarmee hij hetzelfde resultaat kan bereiken, deelt de voorzieningenrechter niet. Immers, [eiser] is op dit moment in handen van de Rwandese justitie, zodat de Staat niet zelfstandig tot teruggeleiding kan overgaan. Dat betekent dat het volgen van de door de Staat genoemde bestuursrechtelijke procedure niet tot het door hem gewenste gevolg kan leiden, daarvoor is immers medewerking van de Rwandese autoriteiten noodzakelijk. Om deze medewerking te verkrijgen vordert hij in de onderhavige procedure dat de Staat zal bewerkstelligen dat hij wordt teruggeleid. Daaraan wordt door hem ten grondslag gelegd dat de Staat onrechtmatig jegens hem heeft gehandeld. Een dergelijke vordering kan niet in enige bestuursrechtelijke procedure worden ingesteld, zodat hij daarvoor is aangewezen op de onderhavige procedure.

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/7e9489dfebfc1b191ea798b68137c6cc09fc0051a0261039dca7cea208ed4e71. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 7e9489dfebfc1b191ea798b68137c6cc09fc0051a0261039dca7cea208ed4e71, en de alinea staat in dat document op bytes 27124 tot 28084.