Citaat | Rechtbank Den Haag 20 april 2016

Onder 5.40. Rechtbank Den Haag 20 april 2016

Een alinea uit Rechtbank Den Haag 20 april 2016, ECLI:NL:RBDHA:2016:4230.

The public-law nature of unlawful acts on which, in the sense of this Article 16, claims for damages can be based, entails according to the expert’s report of Asoskov and the literature contained therein (in 64-67) that such claims for compensation, even though they are governed by civil law, cannot be submitted in arbitral proceedings. After all, an assessment of such a claim inevitably entails an assessment of the underlying exercise of public-law authorities of Russian state bodies. From the referenced literature it also becomes apparent that a claim for compensation based on unlawful acts of state bodies in typical private-law relations – which do not involve the exercise of public-law authorities – can be subjected to arbitration.

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/c41b7b536312fc28d662a84342c9ad14bf27e0adff7968e8433c5063474db641. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt c41b7b536312fc28d662a84342c9ad14bf27e0adff7968e8433c5063474db641, en de alinea staat in dat document op bytes 185267 tot 186031.