Citaat | Rechtbank Den Haag 20 april 2016
Onder 5.87. Rechtbank Den Haag 20 april 2016
Een alinea uit Rechtbank Den Haag 20 april 2016, ECLI:NL:RBDHA:2016:4230.
The principle of the separation of powers and the ensuing requirement of approval by the Russian Parliament of treaties is also reflected in Article 15 paragraph 4 of the Constitution. Under this provision, standards of international law and treaties form part of national law. If a treaty contains rules that deviate from national law, the treaty takes precedence. Whereas this provision mainly comprises a conflict rule and does not primarily answer the question whether an arbitration clause, such as the one contained in Article 26 ECT, requires ratification, the experts of the Russian Federation emphasise the importance of the Federal Parliament’s legislative authorities in interpreting this provision. According to Baglay and Avakiyan, for international treaties to be incorporated in the Russian legal system under Article 15 paragraph 4 of the Constitution, they first must be ratified. Baglay’s opinion is as follows:
Zelf controleren
Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/c41b7b536312fc28d662a84342c9ad14bf27e0adff7968e8433c5063474db641. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt c41b7b536312fc28d662a84342c9ad14bf27e0adff7968e8433c5063474db641, en de alinea staat in dat document op bytes 246151 tot 247097.
$ curl -s https://bron.page/api/v1/blobs/c41b7b536312fc28d662a84342c9ad14bf27e0adff7968e8433c5063474db641 | shasum -a 256