Citaat | Rechtbank Den Haag 23 maart 2018

Onder 2.2 Rechtbank Den Haag 23 maart 2018

Een alinea uit Rechtbank Den Haag 23 maart 2018, ECLI:NL:RBDHA:2018:4331.

189. As regards the factors to be taken into consideration, the authorities in the returning State must verify on a case-by-case basis whether the care generally available in the receiving State is sufficient and appropriate in practice for the treatment of the applicant’s illness so as to prevent him or her being exposed to treatment contrary to Article 3 (see paragraph 183 above). The benchmark is not the level of care existing in the returning State; it is not a question of ascertaining whether the care in the receiving State would be equivalent or inferior to that provided by the health-care system in the returning State. Nor is it possible to derive from Article 3 a right to receive specific treatment in the receiving State which is not available to the rest of the population.

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/004e6fd4bf9d6565a4644ad68433ab17b235683b871843338528cdd75963a88a. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 004e6fd4bf9d6565a4644ad68433ab17b235683b871843338528cdd75963a88a, en de alinea staat in dat document op bytes 24151 tot 24958.