Citaat | Rechtbank Den Haag 2 november 2026

Onder 4.2. Rechtbank Den Haag 2 november 2026

Een alinea uit Rechtbank Den Haag 2 november 2026, ECLI:NL:RBDHA:2026:32214.

De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State (Afdeling) heeft in onder meer de uitspraken van 27 december 2023 en van 22 juli 2024 geoordeeld dat ten aanzien van Roemenië nog altijd van het interstatelijk vertrouwensbeginsel kan worden uitgegaan. Het in deze procedure aangehaalde AIDA-rapport schetst naar het oordeel van de rechtbank geen wezenlijk ander beeld dan hetgeen tot nu toe door de Afdeling is meegewogen. Eiser heeft onder andere gewezen op gerapporteerde ‘pushbacks’ en andere incidenten bij grensovergangen. De rechtbank wijst erop dat uit het AIDA-rapport volgt dat er in 2025 geen nieuwe ‘pushback’ incidenten werden gerapporteerd en dat er in 2025 ook geen publiek toegankelijke bronnen hebben gerapporteerd over systematisch slechte behandeling aan de grens. Eiser wijst er ook op dat in het AIDA-rapport over Dublinclaimanten wordt gerapporteerd die verder gedeporteerd werden naar Servië. Dat betreft de in 2023 gerapporteerde situatie. Over 2024 en 2025 werden op dat gebied geen nieuwe zaken gerapporteerd. Volgens eiser volgt uit het rapport ook dat er problemen zijn met de beschikbaarheid van tolken. Voor een deel citeert eiser ook daar oude informatie, namelijk uit 2023. Voor het overige stelt de rapportage dat er op dit gebied nog steeds uitdagingen zijn, maar wordt ook gerapporteerd dat UNHCR in zijn algemeenheid juist een verbetering in de kwaliteit van interviews en besluiten heeft geobserveerd. Ook de overige door eiser aangehaalde citaten uit het AIDA-rapport -waaronder ook die in het kader van het beroep op artikel 35 van de Amb-verordening zijn aangehaald- geven geen aanleiding te concluderen dat eiser in Roemenië een reëel risico loopt op een behandeling in strijd met artikel 4 van het Handvest, dan wel artikel 3 van het EVRM. Eiser is nog niet eerder aan Roemenië overgedragen als Dublinclaimant. Als eiser toch problemen ondervindt in Roemenië, mag van hem worden verwacht dat hij klaagt bij de Roemeense autoriteiten. Eiser heeft geen feiten of omstandigheden aangevoerd waaruit blijkt dat de Roemeense autoriteiten hem niet kunnen of willen helpen.

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/a1913019f7b898445792f2c89a193aa7cf4811b616d5dd7d382f757227afc9ff. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt a1913019f7b898445792f2c89a193aa7cf4811b616d5dd7d382f757227afc9ff, en de alinea staat in dat document op bytes 10942 tot 13528.