Citaat | Raad van State 16 oktober 2002

Alinea 42 Raad van State 16 oktober 2002

Een alinea uit Raad van State 16 oktober 2002, ECLI:NL:RVS:2002:AE9010.

Zij heeft tevens betoogd dat sprake is van significante verschillen in de farmaceutische vorm van de geneesmiddelen, zodat ook in dat opzicht niet van vergelijkbare geneesmiddelen kan worden gesproken. Appellante is van mening dat van farmaceutische uitwisselbaarheid ter zake slechts sprake is, indien de toedieningsvorm dezelfde is, het actieve bestanddeel dezelfde fysische vorm heeft en de geneesmiddelen dezelfde fysische eigenschappen bezitten. Aan de laatste twee criteria wordt volgens haar niet voldaan, nu de werkzame stof in de Qvar-geneesmiddelen in oplossingsvorm en in de CFK-houdende BDP-middelen in suspensievorm voorkomt, en voorts sprake is van farmacokinetische verschillen tussen genoemde middelen. Het feit dat beide geneesmiddelen binnen de categorie aërosollen/autohalers vallen, doet aan het feit dat de middelen als verschillende farmaceutische vormen moeten worden beschouwd niet af, aldus appellante.

Zelf controleren

Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/3fbeca5714b03e9d3ab44ae1a9d546f1c2f83e76fe469ce0694bc558e481e5c8. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt 3fbeca5714b03e9d3ab44ae1a9d546f1c2f83e76fe469ce0694bc558e481e5c8, en de alinea staat in dat document op bytes 12382 tot 13323.