Citaat | Raad van State 4 april 2012
Alinea 31 Raad van State 4 april 2012
Een alinea uit Raad van State 4 april 2012, ECLI:NL:RVS:2012:BW0777.
2.5.2. Uit vaste rechtspraak van het Hof volgt dat de uitvoering van een richtlijn de volledige toepassing ervan moet verzekeren. Het Hof heeft overwogen dat de vaststelling van nationale maatregelen die een richtlijn naar behoren uitvoeren, niet tot gevolg heeft dat de richtlijn niet langer gevolgen heeft en dat een lidstaat ook na vaststelling van deze maatregelen gehouden blijft daadwerkelijk de volledige toepassing van de richtlijn te verzekeren. Derhalve kunnen particulieren zich voor de nationale rechter tegenover de staat beroepen op bepalingen van een richtlijn die inhoudelijk gezien onvoorwaardelijk en voldoende precies zijn, in alle gevallen waarin de volledige toepassing van de richtlijn niet daadwerkelijk verzekerd is, dit wil zeggen niet alleen in geval van niet-uitvoering of onjuiste uitvoering van deze richtlijn, maar ook ingeval de nationale maatregelen die de betrokken richtlijn naar behoren uitvoeren niet zodanig worden toegepast dat het met de richtlijn beoogde resultaat wordt bereikt (arrest C-62/00, Marks & Spencer, Jur. 2002, p. I-6325 e.v. op p. 6358-6359, ov. 26-27).
Zelf controleren
Voor dit citaat hoeft niemand Bron op zijn woord te geloven. Het document dat rechtspraak.nl publiceerde, staat op https://bron.page/api/v1/blobs/fbb97a9843cedbc0844c9fa73a4bd19be0301d8174b360b83df001f742de1786. Wie het ophaalt en de SHA-256 ervan berekent, krijgt fbb97a9843cedbc0844c9fa73a4bd19be0301d8174b360b83df001f742de1786, en de alinea staat in dat document op bytes 13214 tot 14338.
$ curl -s https://bron.page/api/v1/blobs/fbb97a9843cedbc0844c9fa73a4bd19be0301d8174b360b83df001f742de1786 | shasum -a 256